deda enis dre

 

 

retour Page d'accueil

retour menu

დაბრუნება პირველ გვერდზე  დაბრუნება ქართულ მენიუზე

 

14 აპრილი არის დედა ენის დღე  

Le 14 avril est le journée dédiée à « DEDA ENA » (langue mère)  géorgienne,

 

 

14 აპრილს საქართველოში დედაენის დღე.

ეს დღე 1978 წლის მოვლენების აღსანიშნავად 1990 წლიდან დაწესდა.

 

 

 

Le 14 avril est le journée qui a été en 1990 dédiée à « DEDA ENA » (langue mère)  géorgienne, elle a été fixée en 1978 pour commémorer les événements de 1978.

En 1978, les autorités de l’Union soviétique ont décidé  de supprimer dans les républiques de l’URSS le   statut de langue officielle, la langue locale,  au détriment de  la langue russe restant   la  seule langue officielle.

Après avoir adopté la nouvelle constitution soviétique, le Conseil suprême de la RSS de Géorgie a élaboré un projet de plan constitutionnel dans lequel, contrairement à la constitution de 1936, la langue de l’État géorgien n’était plus déclarée langue d’État géorgienne.

Toute la population géorgienne s’est insurgée contre une telle décision. Des manifestations  de masse et des marches ont été organisés à l’université d’état  de Tbilissi (T.S.U) .La situation devenait intolérable pour  le gouvernement. Edouard Chevardnadze, premier secrétaire du Parti communiste de la RSS de Géorgie, a  essayé de  désamorcer le conflit devant l’Université d’état de Tbilissi en s’adressant à la foule.

Les autorités soviétiques se rendant  compte qu’il n’y avait que deux solutions : soit l’effusion de sang ,soit céder à la revendication, Moscou a été contrainte de céder. C’est en souvenir de ces événements que  le 14 avril a été déclaré officieusement , comme journée dédiée à « DEDA ENA » (langue mère)  .paru disparu.


 

14 აპრილს საქართველოში დედაენის დღე აღინიშნება. ეს დღე 1978 წლის მოვლენების აღსანიშნავად 1990 წლიდან დაწესდა.

1978 წელს საბჭოთა კავშირის ხელისუფლებამ გადაწყვიტა მოკავშირე რესპუბლიკებში ადგილობრივი ენისთვის სახელმწიფო ენის სტატუსის ჩამორთმევა; სსრკ-ის სახელმწიფო ენად რჩებოდა მხოლოდ რუსული ენა.

ახალი საბჭოთა კონსტიტუციის მიღების შემდეგ საქართველოს სსრ უზენაესმა საბჭომ შეიმუშავა კონსტიტუციის გეგმა, რომელშიც, 1936 წლის კონსტიტუციისგან განსხვავებით, ქართული სახელმწიფო ენად უკვე აღარ იყო გამოცხადებული.

ამ განზრახვის სისრულეში მოყვანას წინ აღუდგა მთელი საქართველოს მოსახლეობა. თბილისში მოეწყო მასობრივი გამოსვლები და მსვლელობა თსუ-დან უმაღლესი საბჭოს შენობისაკენ.

ვითარება ხელისუფლებისათვის უმართავი ხდებოდა‚ საქართველოს სსრ-ის კომუნისტური პარტიის იმჟამინდელი პირველი მდივანი‚ ედუარდ შევარდნაძე ხალხთან გამოვიდა უმაღლესი საბჭოს შენობის წინ ვითარების განსამუხტად და მათ დასაშოშმინებლად.

საბჭოთა კავშირის ხელისუფლებამ გააცნობიერა‚ რომ მხოლოდ ორი გამოსავალი იყო — სისხლისღვრა ან დათმობა და მოსკოვი იძულებული შეიქმნა დაეთმო. ამ მოვლენების გამო 14 აპრილი არაოფიციალურად დედაენის დღედ გამოცხადდა.

 

 

 

Retour début